Standard circulator pump
A standard Grundfos UP pump has an asynchronous motor with a wet-running rotor. The whole shaft including rotor and impeller is operating in water.

Consequently, the shaft seal requires absolutely no maintenance and is completely leakage-free.

However, in asynchronous wet-runner motors the gap between stator and rotor is very important.

The stator must stay dry, while the rotor is running in water.

Because the rotor can is a water-filled gap the ferritic rotor must be covered by stainless steel as well.


Via all 3 the magnetic field has to be transmitted from stator into the rotor. However, not all these materials are good magnetic conductors and the water-filled gap cannot be reduced due to lime and sedimentation liability.


All small circulators have some losses like:

• Iron losses (Motor)
• Electro-magnetic gap losses (Motor)
• Current heat losses / stator (Motor)
• Current heat losses / rotor (Motor)
• Mechanical rotor can losses Motor)
• Bearing friction losses (Motor)
• Impeller side friction losses (Pump)
• Mechanical gap losses (Pump)
• Impeller losses (Pump)
• Entry and spiral housing losses   (Pump)