Abastecimiento de agua

• Bombas sumergibles
• Bombas estándar
• Grupos de presión
• Unidades de control
• Dosificación y desinfección

Bombas dosificadoras

Bombas dosificadoras digitales
DDI/DME	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.0025 hasta 940 l/h Presión de funcionamiento: 18-3 bar Límites de regulación: hasta 1:1000	Capacidad establecida en ml/h o l/h Motor paso a paso(DDI hasta 20 l/h, DME hasta 48 l/h) Motor sin escobillas hasta 940 l/h Dosificación precisa y uniforme mediante una velocidad variable Dosificación fiable de fluidos viscosos Control manual o por pulsos Control 4-20 mA Fácil de calibrar Sistema pionero de control de caudal y presión Función anticavitación Sistema de control por lotes o temporizado	Dosificación de sustancias químicas para control de pH Dosificación de desinfectantes (ej. hipoclorito, ácido paracetico, peróxido) Dosificación de antiincrustantes Dosificación de productos anticorrosivos Dosificación de floculantes y coagulantes
Bombas de dosificación de diafragma con motor integrado
DMI	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.03 hasta 18 l/h Presión de funcionamiento: 16-3 bar Límites de regulación: hasta 1:10	Tecnología probada de motor síncrono funcionamiento silencioso 45 dB(A) Instalación flexible mediante bombas para integrar en cuadro Control manual/pulsos Entrada de pulsos con multiplicador / divisor Control de frecuencia de las emboladas Control 4-20 mA Fácil de calibrar y dosificación de pequeñas cantidades de líquidos incluso productos gasificantes	Dosificación de sustancias químicas para control de pH Dosificación de desinfectantes (ej. hipoclorito, ácido paracético, peróxido) Dosificación de antiincrustante y anticorrosivo Dosificación de antiincrustantes Dosificación de productos anticorrosivos Dosificación de químicos para eliminar sustancias críticas
Sistema de dosificación de membrana con motor integrado y contador de agua
DMI Unidos	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.3 hasta 6 l/h Caudal por 1m3 de agua: max 420-168cm3 Presión de funcionamiento: 10-8 bar Límites de regulación: hasta 1:10	Bomba de dosificación con válvula de inyección y contador de agua El proceso de dosificación es siempre estrictamente proporcional a la cantidad de agua que fluye a través de las tuberías	Proteger las tuberías de agua en edificios de incrustaciones y corrosión
Bombas de dosificación de membrana con motor integrado
DMS	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.025 hasta 12 l/h Presión de funcionamiento: 11-3 bar Límites de regulación: hasta 1:100	Capacidad establecida en ml/h o l/h Motor síncrono Control manual/pulsación Entrada de contactos con multiplicador / divisor Control de la frecuencia de pulsaciones Control 4-20 mA	Dosificación de sustancias químicas para control de pH Dosificación de desinfectantes (ej. hipoclorito) Dosificación anticorrosivos
Bomba de membrana con motor externo
DMX	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.4 hasta 765 l/h Presión de funcionamiento: 10-3 bar Límites de regulación: hasta 1:10	Diseño robusto Ajuste de longitud de carrera Disponible con doble cabezal (DMX model 226 y 227) Opción con sistema electrónico: entradas digitales y analógicas Opción de motor con variador de frecuencia Opción con aprobación ATEX (DMX modelo 226)	Aguas residuales: estabilzación y tratamiento del lodo Dosificación de productos químicos por control de pH Dosificación de desinfectantes (ej. hipoclorito) Dosificación de anticorrosivos
Bombas dosificadoras de membrana hidráulica
DMH	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal (Q): 0.15 hasta 2 x 1500 l/h Presión de funcionamiento: 200-4 bar Límites de regulación: hasta 1:10	Diseño resistente Ajuste de longitud de carrera Disponible como bomba doble Opción con electrónica:entrada de pulsos o control analógico Opción con variador de frecuencia Opción con aprobación API 675 Opción con aprobación ATEX	Aguas residuales: establecimiento y tratamiento del lodo Dosificación de productos químicos para control de pH Dosificación de desinfectante (ej. hipoclorito)

Sistemas de desinfección

Sistemas de dosificación de cloro gas operando totalmente en vacío
Vaccuperm VGB, VGA, VGS	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q) / VGB: hasta 4 kg/h Capacidad (Q) / VGA: hasta 10 kg/h Capacidad (Q) / VGS: hasta 200 kg/h	Sistemas fiables de vacio Método de desinfección conforme a la norma DWI sobre agua potable Sistemas para instalación directa en botellas o botellones o bien en los colectores Sistemas totalmente automáticos (montados en suelo o pared) Regulación específica de la dosificación de cloro gas Diseño para un manejo directo y fácil de usar Sistema completo bajo petición: inyectores, unidades de cambio automático, evaporadores, condensadores de líquido	Cloración de choque Desinfección en estaciones de tratamiento de agua potable Desinfección de agua potable con independencia del agua suministrada Desinfección de agua residual industrial Desinfección de agua de piscinas públicas
Sistema de electro-cloración
Selcoperm	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q): Sistemas standard hasta 2000 g/h (mayores capacidades bajo petición) Consumo de agua: aprox. 125 l por kg de cloro preparado Consumo de sal: aprox. 3 hasta 3.5 kg por kg de cloro preparado Consumo de potencia: aprox. 4.5 kW por kg de cloro preparado	Sistemas llave en mano Sólo agua, sal común y electricidad son necesarias para el sistema de electrolisis de Selcoperm Disponibilidad continua de desinfectante (hipoclorito) Fácil operatibilidad Método de desinfección conforme a la normativa DWI de agua potable Bajo mantenimiento y larga vida útil gracias a los robustos y elementales componentes	Desinfección del agua de las estaciones de tratamiento de aguas potables Desinfección de agua potable en la red de distribución Desinfección de aguas residuales industriales Tratamiento de aguas industriales y agua en torres de refrigeración Desinfección de agua de piscinas públicass Desinfección de agua de piscinas en hoteles, SPA
Sistema de preparación y dosificación de dióxido de cloro
Oxiperm Pro OCD 162	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad: hasta 60 g/h Concentración NaClO2: 7.5% en peso Concentración HCl: 9% en peso	Método de ácido clorídrico / clorito de sodio diluídos Sistema compacto Fácil operatibilidad. El equipo se maneja desde la parte frontal Prearación "in-situ" del dióxido de cloro desinfectante Dispositivo de registro integrado. Opcionalmente con controlador de dióxido Instalación y puesta en marcha sencilla. El sistema puede ponerse en servicio sin interrumpir el abastecimiento de agua del edificio Reacción química completa en un tiempo mínimo generando una solución de producto estable Costes de operación bajos	Tratamiento adicional de tuberías de agua potable en hoteles, hospitales, residencias de ancianos, instalaciones deportivas y duchas Protección contra la legionela y biofilms Desinfección de agua de piscinas en hoteles y SPA
Grupo de presión combinado con sistema de desinfección por dióxido de cloro
HydroProtect Ecoline CR, Proline CRNE	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Caudal volumétrico: Ecoline CR: hasta 12 m3/h Proline CRNE: hasta 50 m3/h Capacidad de dióxido de cloro: Ecoline CR: hasta 5 g/h Proline CRNE: hasta 10 g/h Presión: Ecoline CR: hasta 10 bar Proline CRNE: hasta 10 bar Concentración NaClO2: 7.5 % en peso Concentración HCl: 9% en peso	Método de ácido clorhídrico/clorito de sodio diluidos Muy efectivo contra la legionela Muy efectivo, incluso contra microorganismos que estropean cerveza No se generan compuestos orgánicos de cloro, así el dióxido de cloro es el desinfectante óptimo para la industria alimentaria El amplificador de medida integrado en el equipo facilita el control continuo del dióxido de cloro presente en el agua El variador de frecuencia permite incrementar la presión del agua desinfectada hasta el valor requerido El control de velocidad asegura una presión constante y protege la instalación, la falta de presión es algo del pasado El motor de eficiencia 1 Eff1 minimiza el consumo de energía	Tratamiento en tuberías de agua dulce en hoteles, hospitales, asilos de ancianos, instalaciones deportivas, duchas Protección contra legionela y biofilms Tratamiento del agua en fábricas de cerveza e industria alimentaria Especialmente diseñado para eliminar las bacterias en el proceso de fabricación de la cerveza
Sistema de preparación y dosificación de dióxido de cloro
Oxiperm OCD 164	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q): hasta 2000 g/h Concentración NaClO2: 7.5% en peso Concentración HCl: 9% en peso	Método de ácido clorídrico / clorito de sodio diluídos Prearación "in-situ" del dióxido de cloro desinfectante Fácil operatibilidad. El equipo se maneja desde la parte frontal Innovador sistema de dosificación y calibración Reacción química completa en un tiempo mínimo generando una solución de producto estable Costes de operación bajos Fácil mantenimiento	Desinfección de agua en estaciones de tratamieno de agua potable Tratamiento del agua en la industria alimentaria
Sistema de preparación y dosificación de dióxido de cloro
Oxiperm OCC 164	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q): hasta 10 kg/h Concentración NaClO2: 24.5% en peso Concentración HCl: 33% en peso	Método de ácido clorídrico / clorito de sodio concentrados Prearación "in-situ" del dióxido de cloro desinfectante Fácil operatibilidad. El equipo se maneja desde la parte frontal Innovadora tecnología de dosificación y calibración Reacción química completa en un tiempo mínimo generando una solución de producto estable Bajo consumo químico Fácil mantenimiento	Desinfección de agua en estaciones de tratamieno de agua potable Tratamiento del agua en la industria alimentaria
Sistema de preparación y dosificación de dióxido de cloro
Oxiperm OCG 166	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q): hasta 10 kg/h Concentración NaClO2: 24.5% en peso	Sistema de generación a partir de cloro gas (Cl2)/clorito de sodio (NaClO2) Prearación "in-situ" del dióxido de cloro desinfectante Fácil operatibilidad. El equipo se maneja desde la parte frontal Innovadora tecnología de dosificación y calibración Reacción química completa en un tiempo mínimo generando una solución de producto estable Bajo consumo químico Fácil Mantenimiento	Desinfección de agua en estaciones de tratamieno de agua potable

>Medida y Control

Amplificador y control de medida / sistma compacto de conectar y medir
Conex DIA, Conex DIS	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Medición de parámetros: DIA-1: 1 parámetro CI2, CIO2, O3, PAA, H2O2, fluor, pH o redox (ORP) DIA-2: 2 parámetros: CI2, CIO2, O3, o H2O2 pH DIA-2Q: 2 parámetros: CI2, CIO2, O3, PAA o H2O2 Flúor, pH o redox (ORP) DIS-D: 1 parámetro: CI2, CIO2 u O3 Tipos: Conex DIA-1: Dispositivo universal Conex DIA-2: Dispositivo doble Conex DIA-2Q: Dispositivo doble con sensor de caudal Conex DIS-D: para desinfección Conex DIS-PR: para pH/Redox Conex DIS-C: para conductividad (conductivo e inductivo)	Conex DIA: fácil de usar, menu multilingüe y procesador rápido Conex DIS: Programación numérica simple y rápida específica para usuarios que están familiarizados con medición y control Sistema de calibrado fácil Medición de parámetros Todas las alteraciones son compensadas, el consumo de químico se reduce a niveles muy bajos Disponible como sistema premontado Plug'n'Play (amplificador y célula de medida)	Tratamiento de agua potable y agua residual Control del pH Control de desinfectantes Control del potencial Redox (ORP) Control de conductividad
Fotómetro manual para el análisis del agua
DIT	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Parámetros de medida: Cl2 libre Cl2 total ClO2 O3 pH Aluminio Hierro Ácido de cianuro	Medición de hasta 8 parámetros Multilingue, operador único de texto normal Precisión y repetiilidad de los valores medidos Sin efectos de turbidez o luz externa, gracias a la tecnología patentada, de dos haces de luz	Análisis rutinario de agua: Agua potable Agua subterránea y superficial Proceso indutrial y aguas residuales Agua residual levemente contaminada Agua de piscina
Sistemas de medición de químicos en aire
Conex DIA-G, Conex DIS-G	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Gases: DIS-G: Cl2, ClO2, O3 DIA-G: Cl2, ClO2, O3, NH3, HCl Sensores: DIS-G: amperométrico DIA-G: emperométrico y potenciostático	Capaz de controlar dos espacios diferentes de almacenamiento de gas o dos gases diferentes al mismo tiempo Medición simultania de ambos valores Muy corto tiempo de respuesta en caso de un cambio repentino en la concentración de gas Seguridad óptima, gracias a la supervisión permanente por sensor Con dispositivo opcional de alarma audible o visual Sólo DIA-G: Opcional suminmistro eléctrico ininterrumpido por medio de una bateria externa Sensor sin mantenimiento y larga duración Reconocimiento del sensor y auto calibración y control de la vida del sensor CAN-bus interno para la conexión de sensores potencioestáticos	Detección de gases en almacenes de químicos: ETAPS Piscinas públicas Industria

Sistemas pre-montados

Kits de dosificación y sistemas premontados
DTS/DSS	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Bombas recomendadas: DDI, DMI, DME, DMX hasta 60 l/h	Sistemas flexibles para una amplia gama de aplicaciones de dosificación Compatible con muchos químicos debido a la alta calida de los materiales Instalación y puesta en funcionamiento mínimo	Dosificación de productos químicos para control de pH Dosificación de desinfectantes (ej. hipoclorito, peróxido de hidrógeno) Dosificación de antiincrustantes Dosificación de anticorrosivos Dosificación de floculante y coagulante
Sistemas de preparación de polielectrolito
Polydos, KD	Datos técnicos	Características	Aplicaciones
	Capacidad (Q): hasta 11,000 l/h Viscosidad de la solución: hasta 2,500 mPas	Una, dos o tres cámaras para la preparación y dosificación de polielectrolito Sistemas completamente integrados con panel de control con PLC Preparación y cámara de maduración con agitadores eléctricos (opcionales para cámaras de dosificación) Sensor ultrasónico para un control de nivel continuo Aparatos de agua con vávula de cierre, válvula solenoide (24 VDC), válvula de reducción de presión y medidor de nivel de agua	Tratamiento de aguas y aguas residuales: Preparación "in situ" y dosificación de polielectrolitos para floculación y procesos de coagulación Preparación "in situ" y dosificación de hidrato de calcio, sulfato de aluminio, diatomida, fosfato, carbón activado para tratamiento de aguas químicas