Wasserversorgung

• Tauchmotorpumpen
• Standardpumpen
• Druckerhöhungsanlagen
• Steuerungen
• Dosier- und Desinfektionstechnik

Dosierpumpen

Digitale Membrandosierpumpen
DDI/DME	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.0025 bis 940 l/h Betriebsdruck: 18-3 bar Einstellbereich: bis zu 1:1000	Einstellung der Kapazität in ml/h oder l/h Leistungsstarker Schrittmotor (DDI bis 20 l/h, DME bis 48 l/h) Bürstenloser Gleichstrommotor bis zu 940 l/h Präzise und gleichmäßige Dosierung durch variable Drehzahl Zuverlässige Dosierung von viskosen Medien Manuelle/Impulssteuerung 4-20 mA Steuerung Einfache Kalibrierung Pioniersystem für Förderstrom - und Drucksteuerung Antikavitationsfunktion Impuls-/zeitgesteuerte Steuerung	Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit, Peressigsäure, Peroxid) Dosierung von Hilfsmitteln gegen Ablagerungen und Verschmutzungen Dosierung von Korrosionsschutzmitteln Dosierung von Flockungsbeschleunigern
Membrandosierpumpe mit internem Synchronmotor
DMI	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.03 bis 18 l/h Betriebsdruck: 16-3 bar Einstellbereich: bis zu 1:10	Leistungsmerkmale Bewährte Synchronmotortechnologie Leiser Betrieb, max. 45 dB(A) Flexible Installation durch eingebaute Pumpe Manuelle/Impulssteuerung Kontaktsignalsteuerung mit Multiplikator/Divisor Hubzahlsteuerung 4-20 mA Steuerung Einfache Kalibrierung und Dosierung von kleinen Flüssigkeitsmengen oder ausgasenden Medien	Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit, Peressigsäure, Peroxid) Dosierung von Hilfsmitteln gegen Ablagerungen und Verschmutzungen Dosierung von Korrosionsschutzmitteln Dosierung von Flockungsbeschleunigern Dosierung von Hilfsmitteln zur Entfernung von kritischen Substanzen
Membrandosierpumpe mit internem Synchronmotor und Wasserzähler
DMI Unidos	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.3 bis 6 l/h Durchfluss pro 1 m3 Wasser: max 420-168cm3 Betriebsdruck: 10-8 bar Einstellbereich: bis zu 1:10	Dosierpumpe mit Einspritzeinheit und Wasserzähler Der Dosierprozess ist immer genau proportional zur Wassermenge, die durch die Rohrleitungen fließt	Schutz der Wasserleitungen im Gebäude vor Kalkablagerungen und Korrosion
Membrandosierpumpe mit internem Synchronmotor
DMS	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.025 bis 12 l/h Betriebsdruck: 11-3 bar Einstellbereich: bis zu 1:100	Einstellung der Kapazität in ml/h oder l/h Bewährte Synchronmotortechnologie Manuelle/Impulssteuerung Kontaktsignalsteuerung mit Multiplikator/Divisor Hubzahlsteuerung 4-20 mA Steuerung	Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit) Dosierung von Korrosionsschutzmitteln
Membrandosierpumpe mit externem Elektromotor
DMX	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.4 bis 765 l/h Betriebsdruck: 10-3 bar Einstellbereich: bis zu 1:10	Robuste Bauweise Einstellung der Hublänge Erhältlich als Doppelpumpen (DMX Modell 226 und 227) Optional mit Elektronik: Impuls- oder analoge Steuerung Optional mit Motorfrequenzregelung Optional in ATEX-Ausführung (DMX Modell 226)	Abwasser: Bereinigung und Schlammaufbereitung Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit) Dosierung von Korrosionsschutzmitteln
Hydraulisch angetriebene Membrandosierpumpen mit externem Elektromotor
DMH	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Förderstrom (Q): 0.15 bis 2 x 1500 l/h Betriebsdruck: 200-4 bar Einstellbereich: bis zu 1:10	Robuste Bauweise für Schwerlastbetrieb Einstellung der Hublänge Erhältlich als Doppelpumpen Optional mit Elektronik: Impuls- oder analoge Steuerung Optional mit Motorfrequenzregelung Optional mit API 675 Zulassung Optional in ATEX-Ausführung	Abwasser: Bereinigung und Schlammaufbereitung Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit)

Desinfektionssysteme

Vakuum-Chlorgas-Dosier- und Desinfektionssysteme
Vaccuperm VGB, VGA, VGS	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q) / VGB: bis zu 4 kg/h Dosierleistung (Q) / VGA: bis zu 10 kg/h Dosierleistung (Q) / VGS: bis zu 200 kg/h	Zuverlässige Vollvakuumsysteme (VGS: automatisiert) Zugelassene Desinfektionsmethode gemäß dem DWI Drinking Water Inspectorate Systeme für die direkte Installation auf Chlorgaszylindern oder Trommeln oder für die Installation in Sammelrohren Vollautomatisierte Systeme (Wand- oder Bodenmontage) Präzise Regelung und Dosierung von gasförmigem Chlor Einfache Handhabung und benutzerfreundliche Bauweise Komplette Systemausrüstung auf Anfrage: Injektoren, automatische Umschalteinheiten, Verdampfer, Kühlfallen	Schock-Chlorung Desinfektion von Trinkwasser in kommunalen Wasserwerken Desinfektion von Trinkwasser von unabhängigen Wasserversorgern Desinfektion von industriellem Abwasser Desinfektion von Poolwasser in öffentlichen Schwimmbädern
Chlorelektrolysesystem
Selcoperm	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q): Standardsysteme bis zu 2000 g/h (höhere Dosierleistungen auf Anfrage) Der Wasserverbrauch: ca. 125 ml pro kg aufbereitetes Chlor Salzverbrauch: ca. 3 bis 3,5 kg pro kg aufbereitetes Chlor Leistungsaufnahme: ca. 4,5 kW pro kg aufbereitetes Chlor	Komplettsysteme Für die Selcoperm Elektrolysemethde wird nur Wasser, Kochsalz und Elektrizität benötigt Frische Desinfektionslösung (Hypochlorit) ist stets erhältlich Einfache Handhabung und benutzerfreundliche Bauweise Zugelassene Desinfektionsmethode gemäß dem DWI Drinking Water Inspectorate Geringe Wartung und lange Lebensdauer dank der robusten und elementaren Komponenten	Desinfektion von Trinkwasser in kommunalen Wasserwerken Desinfektion von Trinkwasser von unabhängigen Wasserversorgern Desinfektion von industriellem Abwasser Aufbereitung von industriellem Brauchwasser und Wasser in Kühltürmen Desinfektion von Poolwasser in öffentlichen Schwimmbädern Desinfektion von Poolwasser in Hotels, Therapiebädern
Chlordioxid-Aufbereitungs- und Dosiersystem
Oxiperm Pro OCD 162	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung: bis zu 60 g/h Konzentration NaClO2: 7.5 Gewichtsprozent Konzentration HCl: 9 Gewichtsprozent	Hypochlorsäure/Natriumchlorit-Verfahren mit verdünnten Chemikalien Kompaktsystem für beschränkte Platzverhältnisse Benutzerfreundliche ergonomische Bauweise, Bedienung und Wartung erfolgen von der Vorderseite Vor-Ort-Aufbereitung des Desinfektionsmittels Chlordioxid Integriertes Messwert-Protokollgerät, optional mit Chlordioxid-Regelung Einfache Montage und Inbetriebnahme. Das System kann angeschlossen und in Betrieb genommen werden, ohne die Wasserversorgung des Gebäudes zu unterbrechen Vollständige chemische Reaktion innerhalb kürzester Zeit und stabile Produktlösung Geringe Betriebskosten und geringer Chemikalienverbrauch	Zusätzliche Aufbereitung von Frischwasserrohrleitungen in Hotels, Krankenhäusern, Altersheimen, Sporteinrichtungen, Duscheinrichtungen Schutz gegen Legionellen und Biofilm Desinfektion von Poolwasser in Hotels, Therapiebädern
Kombiniertes Druckerhöhungs-/Chlordioxid-Dosiersystem
HydroProtect Ecoline CR, Proline CRNE	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Volumenstrom: Ecoline CR: bis zu 12 m3/h Proline CRNE: bis zu 50 m3/h Dosierleistung Chlordioxid: Ecoline CR: bis zu 5 g/h Proline CRNE: bis zu 10 g/h Systemdruck: Ecoline CR: bis zu 10 bar Proline CRNE: bis zu 10 bar Konzentration NaClO2: 7.5 Gewichtsprozent Konzentration HCl: 9% by weight	Hypochlorsäure/Natriumchlorit-Verfahren mit verdünnten Chemikalien Hocheffektiv gegen Legionellen Hocheffektiv - selbst gegen Bier verderbende Mikroorganismen Keine Ausbildung von wahrnehmbaren organischen Chlorverbindungen, daher ist Chlordioxid das optimale Desinfektionsmittel für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie Durch den integrierten Messverstärker mit Messzelle in der Standardausführung kann der Chlordioxidgehalt im Brauchwassernetz auf einfache Weise kontinuierlich überwacht werden Die integrierte drehzahlgeregelte Druckerhöhungsstation erhöht den Druck des desinfizierten Wasser auf den erforderlichen Wert und führt ihn dem System zu Die Drehzahlregelung sorgt für einen effizienten Konstantdruck und schützt das System, so gehören Druckstöße der Vergangenheit an Der integrierte energieeffiziente Eff1-Motor senkt die Energiekosten	Zusätzliche Aufbereitung von Frischwasserrohrleitungen in Hotels, Krankenhäusern, Altersheimen, Sporteinrichtungen, Duscheinrichtungen Schutz gegen Legionellen und Biofilm Wasseraufbereitung in Brauereien und der Lebensmittel- und Getränkeindustrie Speziell zur Abwehr von Zersetzungsbakterien von Bier
Chlordioxid-Aufbereitungs- und Dosiersystem
Oxiperm OCD 164	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q): bis zu 2000 g/h Konzentration NaClO2: 7.5 Gewichtsprozent Konzentration HCl: 9 Gewichtsprozent	Hypochlorsäure/Natriumchlorit-Verfahren mit verdünnten Chemikalien Vor-Ort-Aufbereitung des Desinfektionsmittels Chlordioxid Benutzerfreundliche ergonomische Bauweise, Bedienung und Wartung erfolgen von der Vorderseite Innovative Dosierungs- und Kalibrierungstechnologie Vollständige chemische Reaktion in kürzester Zeit Geringer Chemikalienverbrauch Einfache Wartung	Desinfektion von Trinkwasser in kommunalen Wasserwerken Wasseraufbereitung und Desinfektion in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
Chlordioxid-Aufbereitungs- und Dosiersystem
Oxiperm OCC 164	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q): bis zu 10 kg/h Konzentration NaClO2: 24.5% Gewichtsprozent Konzentration HCl: 33 Gewichtsprozent	Hypochlorsäure/Natriumchlorit-Verfahren mit verdünnten Chemikalien Vor-Ort-Aufbereitung des Desinfektionsmittels Chlordioxid Benutzerfreundliche ergonomische Bauweise, Bedienung und Wartung erfolgen von der Vorderseite Innovative Dosierungs- und Kalibrierungstechnologie Vollständige chemische Reaktion in kürzester Zeit Geringer Chemikalienverbrauch Einfache Wartung	Desinfektion von Trinkwasser in kommunalen Wasserwerken Wasseraufbereitung und Desinfektion in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
Chlordioxid-Aufbereitungs- und Dosiersystem
Oxiperm OCG 166	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q): bis zu 10 kg/h Konzentration NaClO2: 24.5% by weight	Chlorgas- Cl2)/Natriumchlorit- (NaClO2) Verfahren Vor-Ort-Aufbereitung des Desinfektionsmittels Chlordioxid Benutzerfreundliche ergonomische Bauweise und optimale Prozessüberwachung Innovative Dosierungs- und calibration technology Vollständige chemische Reaktion in kürzester Zeit Geringer Chemikalienverbrauch Einfache Wartung	Desinfektion von Trinkwasser in kommunalen Wasserwerken

Messung und Regelung

Messverstärker und Regler/kompakte Plug-and-play-Systeme
Conex DIA, Conex DIS	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	MessParameter: DIA-1: 1 Parameter CI2, CIO2, O3, PAA, H2O2, fluoride, pH oder redox (ORP) DIA-2: 2 Parameters: CI2, CIO2, O3, oder H2O2 pH DIA-2Q: 2 Parameters: CI2, CIO2, O3, PAA oder H2O2 Fluoride, pH oder redox (ORP) DIS-D: 1 Parameter: CI2, CIO2 oder O3 Typen: Conex DIA-1: Universalgerät Conex DIA-2: Doppelgerät Conex DIA-2Q: Doppelgerät mit Komponentenregelung Conex DIS-D: für Desinfektion Conex DIS-PR: für pH/Redox Conex DIS-C: für Leitfähigkeit (konduktive und induktive Messung)	Conex DIA: Benutzerfreundliches, mehrsprachiges Klartextmenü und Bedienerführung Conex DIS: Einfache und schnelle numerische Programmierung speziell für Anwender, die mit der Mess- und Regelungstechnik vertraut sind Gerätekalibrierungsfunktion mit Plausibilitätskontrolle Selbstüberwachungsfunktion Alle Störungsvariablen werden kompensiert und der Chemikalienverbrauch stark reduziert Erhältlich als vormontiertes Plug-and-play-System (Verstärker und Messzelle)	Wasser- und Abwasserbehandlung Dosierregelung von pH-Wert-Kontrollmitteln Dosierregelung von Desinfektionsmitteln Regelung des Redox-Potentials (ORP) Regelung der Leitfähigkeit
Handphotometer für die Wasseranalyse
DIT	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	MessParameter: Cl2 free Cl2 total ClO2 O3 pH Aluminium Eisen Zyanursäure	Messung von bis zu 8 Parametern Mehrsprachige Klartext-Benutzerführung Genaue und gut wiederholbare Messwerte Keine Einflüsse durch Trübheit oder externes Licht dank des patentierten Zwei-Strahl-Prinzips mit Trägersignaltechnologie	Routinemäßige Wasseranalyse von: Trinkwasser Grund- und Oberflächenwasser Industriellen Brauch- und Abwasser Leicht verschmutzten Abwasser Swimmingpoolwasser
Gas-Warnsysteme
Conex DIA-G, Conex DIS-G	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Cases: DIS-G: Cl2, ClO2, O3 DIA-G: Cl2, ClO2, O3, NH3, HCl Sensoren: DIS-G: amperometrisch DIA-G: amperometrisch oder potentiostatisch	Kann zwei verschiedene Gaslagerräume oder zwei verschiedene Gase gleichzeitig überwachen Simultane Anzeige von beiden gemessenen Werten Sehr kurze Reaktionszeit im Fall einer plötzlich auftretenden Änderung der Gaskonzentration Optimale Sicherheit dank permanenter Sensorüberwachung Optionales akustisches oder visuelles Alarmgerät Nur DIA-G: Optionaler Reservebetrieb (ununterbrochene Stromversorung) durch Anschluss einer externen Pufferbatterie Lange und wartungsfreie Lebensdauer der Sensoren Sensorerkennung und automatische Kalibrierung sowie Überwachung des Sensorlebens Interner CAN-Bus für den Anschluss von potentiostatischen Sensoren	Überwachung von Gasen in chemischen Lagerräumen in: Kommunalen Wasserwerken Öffentlichen Schwimmbädern Wasseranwendende Industrie

Dosierstationen und Aufbereitungsanlagen

Behälter-Dosierstationen und Dosiergestelle
DTS/DSS	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Geeignete Pumpen: DDI, DMI, DME, DMX bis zu 60 l/h	Flexible Systeme für ein breites Spektrum an Anwendungen und Dosieraufgaben Geeignet für viele chemische Medien dank hochqualitativer Werkstoffe Minimierter Installations- und Inbetriebnahmeaufwand	Dosierung von Chemikalien für pH-Wert-Regelung Dosierung von Desinfektionsmitteln (z.B. Hypochlorit, Peroxyessigsäure, Peroxid) Dosierung von Hilfsmitteln gegen Ablagerungen und Verschmutzungen Dosierung von Korrosionsschutzmitteln Dosierung von Flockungsbeschleunigern
Aufbereitungs- und Dosierinstallationen/Aufbereitung aus trockenen und flüssigen Materialien
Polydos, KD	Technische Daten	Leistungsmerkmale	Einsatzgebiete
	Dosierleistung (Q): Bis zu 11.000 l/h Viskosität der aufbereiteten Lösung: Bis zu 2.500 mPas	Ein-, Zwei- oder Dreikammerinstallationen für die Aufbereitung und Dosierung von flüssigen organischen Hilfsmitteln aus trockenen oder flüssigen Materialien Vollautomatische Systeme mit Steuertafel mit SPS-gestützter Steuerung und graphischer Anzeige mit mehrsprachiger Benutzeroberfläche Aufbereitungs- und Reifungskammer mit elektrischen Rührwerken (optional für die Dosierkammer) Ultraschallsensor für kontinuierliche Füllstandskontrolle Wasservorrichtung mit Absperrventil, Magnetventil (24 VDC), Druckreduzierventil und Kontaktwasserzähler	Wasser- und Abwasserbehandlung: Aufbereitung und Dosierung vor Ort von Polyelektrolyten für Flockungsprozesse Aufbereitung und Dosierung vor Ort von Kalziumhydroxid, Aluminiumsulfat, Diatomit, Phosphat, Aktivkohle für die chemische Wasseraufbereitung